Как перевести деньги из германии в россию: способы и рекомендации

Посреднические системы

Существуют различные системы, которые помогают переводить деньги на карту в другой стране. В интернете можно найти множество ресурсов, один из популярных – PaySend. Как это работает?

• Нужно посетить сайт https://paysend.com.
• Указать регион отправления Германия, получения – Россия.
• Ввести сумму в евро или рублях.
• Нажать на кнопку «Начать перевод».
• Пройти регистрацию в системе.
• Указать данные карточки для отправки и получения.
• Тщательно проверить информацию.
• Подтвердить списание со счета при помощи присланного пароля.
• Средства будут высланы.

Комиссия у системы фиксированная – 1.5 евро. Вне зависимости от размера перевода она останется прежней. Поэтому лучше сразу отправлять крупную сумму, сэкономив на сборе портала.

Система самостоятельно осуществляет перерасчет в рубли. Операция выполняется практически мгновенно, в отличие от банковских отправлений. Обычно достаточно 1-2 минут для зачисления.

Поддерживается пластик любых банков, в том числе Сбербанка. Но он должен обслуживаться платежными системами Visa и MasterCard. Если карточка принадлежит к Мир, то она не подойдет для совершения операции.

На сегодня посреднические сервисы считаются самым простым методом, как перевести деньги с Германии в Россию. Вся операция происходит через интернет и занимает немного времени. Поэтому клиенты отдают предпочтение подобному решению.

Переводы денег через PayPal

Международный онлайн-сервис является хорошим вариантом для тех, кто ограничен по времени.

PayPal предлагает клиентам возможность перечисления денег, но работает только в рамках аккаунтов PayPal. Условиями для пользования является наличие расчетного счёта или кредитной карты.

Основные условия

Перед осуществлением перевода на счёт и карты нужно:

• в платежном сервисе завести действующий аккаунт;
• совершить привязку карты;
• карта или счёт должны иметь определенное количество средств.

Тарифы на проведение платежа

Перевод средств с использованием PayPal производится бесплатно. Взимается комиссия при отправке денег с использованием банковской карты, а также за международные переводы.

Как вообще работают системы денежных переводов?

В российском законодательстве есть такое общее понятие, как платежная система. Определяется оно сложно, это несколько организаций, которые взаимодействуют между собой для организации денежных переводов.

То есть, система «Мир», Visa или Western Union – это все платежные системы с точки зрения российского законодательства, хоть между ними и есть некоторые отличия.

Например, платежная система «Мир» организует работу по выпуску банковских карт, их приему в отделениях банков, банкоматах, платежных терминалах, в интернете, а также непосредственно переводы от одного банка к другому.

Тогда как системы вроде Western Union или «Золотой короны» работают по принципу безадресных переводов (хоть в последнее время в них и появляются все новые и новые возможности). Соответственно, они почти не имеют отношения к банковским картам, и принципы денежных переводов несколько другие.

С точки зрения пользователя система денежных переводов работает очень просто:

1. отправитель приходит в одну из точек обслуживания и отправляет перевод. Ему достаточно назвать страну, город (необязательно) и ФИО получателя перевода;
2. сотрудник сообщает отправителю контрольный номер перевода (иногда он приходит в смс-сообщении сразу получателю);
3. отправитель сообщает номер перевода получателю любым способом – по телефону, через электронную почту, соцсеть и т.д.;
4. получатель идет в ближайшую точку обслуживания, сообщает номер перевода и показывает свой паспорт, после чего ему выдают сумму перевода.

Сейчас рынок активно развивается, и почти все системы переводов позволяют отправить деньги онлайн (правда, иногда это стоит дороже). А недавно платежная система «Контакт» ввела возможность и получать переводы на карту.

Преимущество таких систем в том, что они достаточно гибкие и могут работать сразу в нескольких странах, причем размер комиссии за международный перевод обычно ненамного выше, чем за перевод денег внутри России.

Важная особенность подобных систем переводов в России – то, что они по некоторым причинам не особо интересуют крупные банки. Если посмотреть на перечень партнеров российских систем переводов, там будут салоны связи и не самые большие банки (банков из ТОП-10 там можно не искать).

Возможно, причина в том, что на таких денежных переводах банки не особо много зарабатывают. Например, если один человек отправляет другому 20 тысяч рублей, комиссия чаще всего будет около 1% – или 200 рублей. И они делятся на троих:

• банк отправителя;
• платежная система;
• банк получателя.

Соответственно, каждый участник получает доли от процента, при этом тратит время сотрудников, бумагу, несет расходы на инкассацию наличных денег.

Крупному банку проще зарабатывать на переводах с карты на карту – тот же Сбербанк берет за перевод 1% от суммы, при этом деньги вообще не покидают банк.

Возможно, поэтому выжить в России получается не у всех систем переводов. За последние годы закрылось минимум 2 крупные системы – «Анелик» и «Лидер», а другие зарабатывают и на дополнительных услугах.

Не стоит забывать и о требованиях законодательства. Системы переводов работают в условиях достаточно жестких ограничений, которые касаются и их клиентов:

• сумма одного перевода – обычно не более 600 000 рублей и эквивалентных сумм в долларах и других валютах;
• переводы не могут быть связаны с предпринимательской деятельностью, ими часто запрещается даже оплачивать покупку недвижимости и иных товаров и услуг;
• перевод можно отозвать до тех пор, пока он не получен. Отзыв обычно платный;
• невостребованный перевод хранится в системе некоторое время – от месяца до 3 лет;
• отправить деньги за границу можно в любой поддерживаемой валюте, а по России – только в рублях;
• если деньги отправляются в другую страну, их обычно можно отправить с конвертацией по курсу системы переводов, а можно – в валюте отправления, тогда получателю их выдадут в рублях или конвертируют уже на месте по курсу банка;
• разные страны могут вводить разные условия и ограничения.

Например, некоторое время назад в Украине запретили банкам работать с российскими системами переводов, а совсем недавно были приостановлены переводы в Таджикистан.

Тем не менее, использование систем денежных переводов зачастую остается гораздо более выгодным вариантом, чем переводы с карты на карту или на банковский счет, и поэтому они популярны.

Передача реквизитов счета отправителю

Передать реквизиты отправителю можно любым удобным способом, к примеру, сфотографировав чек, скопировав данные из интернет-банкинга либо продиктовав по телефону.

По звонку лучше не передавать такую информацию, поскольку характерные проблемы с международной связью могут исказить ее и привести к ошибкам. Обычно реквизиты передаются через интернет, поскольку он предоставляет как удобные мессенджеры, так и сервисы электронной почты, в которых вся информация передается мгновенно и без сбоев.

Но после того, как отправитель получит данные перевода, нужно и разобраться в том, как именно можно перечислить средства. Прежде всего, нужно учитывать, что положить деньги на карту Сбербанка за границей можно через Сбербанк Онлайн, если отправитель находится в стране, где этот банк представлен. В числе таких стран: Казахстан, Сербия, Беларусь, Украина, Германия и Турция. Также для этой ситуации подойдет банкомат, который расположен в другой стране со Сбербанком, достаточно только вставить карту, ввести данные счета и подождать пересылки средств.

Далее клиент выбирает, по какой системе будет переводиться денежная сумма, это может быть:

• Western Union;
• MoneyGram;
• Золотая корона;
• Юнистрим;
• Колибри.

Все зависит от того, какой иностранный банк принимает средства для отправки, поскольку не все учреждения сотрудничают с перечисленными системами. Наиболее популярными являются две первые позиции, которые присутствуют в любой стране.

При пересылке средств нужно учитывать, что получатель может перевести их прямо на свою карточку с помощью интернет-банкинга, нужно только ввести информацию о транзакции и зачислить средства на счет.

Для этого потребуются документы получателя и достижение совершеннолетия, но при этом не нужно конкретизировать город в России и отделение. Достаточно будет назвать страну и перечень данных получателя, при этом адресату нужно сообщить:

• номер перевода;
• сумму в иностранной валюте;
• саму валюту;
• некоторые данные отправителя.

Если через интернет-банкинг не получилось перечислить деньги на карточку, то придется обращаться в отделение, чтобы принять их на руки. Потребуется только перечислить все необходимые реквизиты и предоставить удостоверение личности, после чего средства выдадут. Воспользоваться системами MasterCard MoneySend, а также Visa Платежи и переводы, можно и через аппараты самообслуживания, которые умеют принимать наличные средства.

Достаточно ввести все запрашиваемые реквизиты и внести необходимые деньги, с учетом комиссии за пересылку. Доказательством перевода будет чек, который выдается системой, и именно его нужно будет использовать для разбирательств при проблемах с перечислением средств или ошибке в процессе перевода.

Чтобы перевести деньги из-за границы на карту Сбербанка, не всегда требуются сторонние системы, поскольку есть вариант пересылки средств путем сообщения SWIFT-кода оператору, принимающего средства. Но обязательно следует уточнить, есть ли вариант подобной пересылки, ведь некоторые учреждения принципиально не работают с ней. Если же в европейском банке у отправителя требуют IBAN, то следует сообщить, что Сбербанк не имеет такого реквизита, и предложит SWIFT-комбинацию для пересылки денег.

Перевод денег в Германию из России в Сбербанке

Можно использовать вариант отправки со счета. Подобная услуга предлагается во многих российских учреждениях, в том числе Сбербанке. Платежи осуществляются посредством системы SWIFT.

Как выполнить операцию?

1. У вас должен быть счет в Сбербанке. Подойдет и карточный.
2. Заранее узнайте у получателя все данные его банка для международного перевода.
3. Найдите ближайший офис Сбербанка и посетите его.
4. Напишите заявление и предоставьте параметры.
5. Кассир заполнит запрос и осуществит операцию.

Перевод со счета на счет в банке другого государства осуществляется исключительно в отделении. По действующим правилам нужно лично подать запрос. Комиссия зависит от условий учреждения, в Сбербанке она составляет 2%, максимум – 2500 рублей.

Возникающие трудности

Некоторые банки в силу тех или иных причин могут отказать в запросе на перевод денег в российский Сбербанк. Например, такое может случиться в Израиле. В этом случае резидент страны оформляет карточку местного банка и регистрирует доверенность на своего товарища из России, которому передается карточка. Из Израиля отправить деньги на карту Сбербанка на сегодняшний день проще всего таким полулегальным путем.

Помимо того, некоторые страны имеют определенные нюансы в отношениях со Сбербанком России. Так, несмотря на отсутствие прямого указания на запрет сотрудничества со Сбербанком, банки Италии могут отказать клиенту в переводе денег в связи с введенными в ЕС санкциями. Перевести деньги из Италии товарищу в Россию на карточку Сбербанка весьма затруднительно, однако ничто не мешает воспользоваться иными системами, которые не подверглись санкциям.

Прямые моментальные переводы

Иногда возникают ситуации, когда необходимо перевести евро из Германии в России при отсутствии валютного или любого иного счета у получателя. Тогда на помощь приходят платежные операционные системы.

Наиболее популярные среди них — Western Union и Moneygram.

Western Union

Вестерн Юнион

Чтобы перевести деньги из Германии в Россию через Вестерн Юнион, придется оплатить комиссионное вознаграждение. Оно зависит от суммы, валюты и направления перевода, а выплата средств на месте осуществляется наличными.

Сама транзакция происходит в долларах, и необходимо помнить, что отправитель потеряет некоторую сумму при конвертации и пересылке.

Moneygram

Moneygram

В системе нет единого тарифа. То, сколько придется заплатить, зависит от агента и стран перевода. В случае транзакции Германия-Россия комиссия составит 2,5%. Также, как и в случае перевода Вестерн Юнион из Германии в Россию, при использовании Moneygram отправитель получает цифровой код, который он должен сообщить получателю.

Другие моментальные системы переводов

Среди других, менее популярных каналов перевода денежных средств — международные системы перевода денег Anelik и Юнистрим. Обе они работают по тем же принципам, что и Вестерн Юнион или Moneygram.

Анелик

Анелик осуществляет денежные транзакции на территории СНГ и Балтики, Европы, Америки, Азии и Африки и имеет широкую сеть пунктов приема и выдачи денег. Клиентам предлагается два тарифа: «Стандарт» и «Супер», которые разделяют переводы по сумме денег.

Тариф «Стандарт» имеет ограничение до 90 000 рублей или 3 000 USD или 1 000 евро. При такой сумме гарантируется доставка денег в течение 24 часов, а комиссия составляет 1,5-3% (1,5% — при переводе в рублях, 3% — долларов США и евро).

Тариф «Супер» — это перевод сумм свыше допустимых тарифом «Стандарт». При таких транзакциях доставка происходит за 5 минут и действует меньшая комиссия — от 0,5%.

Юнистрим

Начиная с 2015 года жителям ФРГ стали доступны международные переводы Юнистрим. В Берлине, а потом и в других крупных городах Германии на базе компании MoneyPolo открылся сервисный пункт «Юнистрим».

Отправка и получение средств производится в евро. Кроме того, клиентам доступны и бивалютные переводы – с отправкой, например, в евро, конвертацией по курсу системы и выдачей в рублях. Максимальная сумма одного перевода – 1 000 евро, но не более 15 000 евро за один день.

Чтобы перевести евро из Германии в Россию, придется оплатить комиссию в размере 1,5% от суммы перевода.

Объекты валютного контроля при переводе денег за границу

Основными участниками валютных операций, связанных с переводом денежных средств за рубеж, можно назвать:

1. Валютных резидентов — физлиц (граждан, непрерывно проживающих за пределами России в течение не более чем 1 года).

Данные лица могут осуществлять денежные переводы за границу, представленные следующими основными законными способами:

2. Валютных резидентов-юрлиц (всех юрлиц, зарегистрированных в РФ).

Основные операции, отражающие факт перевода денежных средств за границу:

• перечисление денежных средств контрагентам (поставщикам, кредиторам, заемщикам);
• различные выплаты физлицам (например, наемным работникам за рубежом);
• перечисление различных пошлин, сборов в зарубежные государственные структуры.

Практически во всех случаях данные операции можно провести законно только через банки либо через имеющие лицензию ЦБ небанковские кредитные организации (данный статус имеют многие российские неспециализированные платежные системы — например, «Яндекс.Деньги»).

3. Валютных нерезидентов:

• физлиц, непрерывно проживающих за пределами России в течение 1 года и более;
• всех юрлиц, зарегистрированных не в РФ, но фактически ведущих хозяйственную деятельность в нашей стране либо взаимодействующих с валютными резидентами РФ.

Данные лица, в принципе, могут осуществлять все те же основные операции, связанные с переводом денег за границу, что и резиденты.

В практике трансграничных денежных переводов также могут задействоваться механизмы, не регламентированные или крайне поверхностно регламентированные российским законодательством. В числе таковых — использование анонимных платежных систем, криптовалют, платежных систем игровых порталов.

По очевидным причинам их задействования в бизнесе нужно избегать. Что касается законных механизмов перевода денежных средств за границу — их применение достаточно детально регламентируется российскими правовыми актами в рамках отраслей права, связанных с валютным контролем.

В любом случае те или иные валютные транзакции должны быть разрешены или прямо не запрещены законодательством, прежде всего — положениями закона «О валютном контроле» от № 173-ФЗ.

Узнать о том, какие валютные транзакции разрешены в РФ, а какие — запрещены, вы можете в статье «Валютные операции между резидентами и нерезидентами».

Рассмотрим специфику валютного регулирования самых распространенных операций по переводу денег за границу:

• физлицами-резидентами при переводе денежных средств другим физлицам — резидентам (знакомым, родственникам) или на собственные счета за рубежом;
• юрлицами при взаимодействии с иностранными поставщиками товаров.

Варианты для перевода денег юридическим лицам

Иногда деньги за границу нужно перевести на счет юридического лица. К примеру, для оплаты товаров или услуг, а также обучения. В этом случае есть следующие варианты:

• банковский перевод;
• перевод через платежные системы.

Банковский перевод

Удобнее всего перевести деньги на счет юридического лица за рубежом через систему SWIFT. Для этого необходимо открыть валютный счет, с которого и будет происходить оплата. Как и в случае с физическими лицами, без лишних подтверждающих документов можно переводить до 5-ти тысяч долларов США или их эквивалент в любой валюте. Если сумма превышает указанную, то необходимо предоставить подтверждающие документы (к примеру, счет на обучение в вузе). Комиссия составит примерно 1–3%. Необходимо понимать, что в этом случае придется также заплатить комиссию банку-корреспонденту, сумму которой не всегда смогут назвать отправителю.

Платежные системы

Это можно делать и через международные системы денежных переводов, и посредством электронных платежных систем. К примеру, на электронный кошелек можно переводить зарплату удаленным сотрудникам, проживающим за границей, так как в Трудовом кодексе нет жесткого ограничения способов перечисления заработной платы. А электронные деньги приравниваются к обычным денежным средствам. Через международные системы денежных переводов физлица могут переводить платежи в пользу иностранных юридических лиц для оплаты обучения, товаров или услуг, приобретенных через Интернет, а также для покупки туристических путевок (список подобных услуг у каждой системы свой, и лучше проконсультироваться заранее).

Можно ли перевести деньги из заграницы в Россию

Отправка средств между странами является нередким явлением, причем отправителем может выступить как россиянин, так и иностранец. Для каждого государства есть свои особенности и лимиты, которые стоит лично уточнять. Потому как в случае превышения разрешенной суммы перевод может сорваться.

Безусловно, существует возможность выслать деньги из заграницы в Россию. Главное, выбрать удобный способ, а также соблюсти все условия процедуры. Легче всего отправить средства из ближнего зарубежья, особенно если там есть такие же финансовые учреждения, как и в РФ. Однако при необходимости перевод можно осуществить из Великобритании, Испании, Германии, а также иных дальних государств.

Полезно будет ознакомиться с общим принципом переводов, чтобы понимать, как именно они осуществляются. Также рекомендуется в первый раз отправить небольшую сумму, чтобы убедиться, что она дойдет до получателя. Если выбирать надежные способы доставки, тогда не должно возникнуть каких-либо проблем.

Системы переводов

Существуют системы денежных переводов, например, Вестерн Юнион, MoneyGram. Они осуществляют операции как внутри государств, так и пересылают средства в другие страны.

Схема выполнения проста:

1. Придите лично в ближайший офис системы переводов.
2. Укажите направление.
3. Передайте средства.
4. Вам выдадут контрольный код.
5. Его нужно передать получателю.
6. Человек посещает ближайший пункт обслуживания системы.
7. Называет код.
8. Ему передают средства.

• Необходимо лично посещать отделение.
• Придется потратить некоторое время.
• Размер комиссии составляет от 3 до 5 процентов.

В странах Европы большое распространение получила система переводов Skrill (бывшая Moneybookers). Она в отличие от американской ПайПал поддерживает полноценную работу в странах Восточной Европы. Сервис также популярен, как отечественные продукты  Вебмани или Яндекс.Деньги.

Он часто применяется пользователями для онлайн покупок на популярных сайтах. Основатели системы зарегистрированы в Великобритании. Для регистрации в ней понадобится лишь почтовый ящик и телефонный номер.

За вывод денег из системы нужно будет отдать немногим меньше двух евро. Вывод поддерживается на карты международных платежных систем.

Переводы без открытия счета

Перевести средства можно воспользовавшись услугами электронных систем переводов Western Union, Contact, Moneybookers и т. д. Преимуществом данного способа является то, что деньги могут быть получены уже в день отправления, спустя несколько часов. Системы отличаются между собой стоимостью услуги. Максимально перевод можно сделать на 5 тыс. долл., деньги отправитель вносит рублями, конвертация средств производится платежной системой.

Foto: Marek Slusarczyk / depositphotos.com

Для совершения операции потребуется паспорт и деньги, Ф.И.О. получателя средств, страна, куда средства будут направлены. Отравитель обращается в ближайшее представительство банков или почтовых отделений, где осуществляются переводы при помощи электронных ПС. После платежа клиенту предоставляется уникальный код, который он должен сообщить получателю средств. Назвав его, адресату будут выданы деньги.

Тарифы за операцию зависят от выбранной системы электронных платежей:

• Western Union плата за перевод составит от 250 до 2 528 р. или 10–101 долл. в зависимости от суммы, что составляет в среднем 4–6%;
• Moneybookers 1% от суммы перевода;
• Contact 2,5%, если сумма менее 200 евро, то комиссия составит 5 евро

Когда не нужно открывать счет

Если по каким-то причинам не собираетесь открывать счет для переводов, то желаемую операцию по переводу средств из Германию в Россию можно осуществить либо посредством Western Union, либо – MoneyGram. Главное преимущество, которое получите при использовании и той и другой платформы – это скорость. При переводе из Германии получатель получит средства моментально.

Более старой является Вестерн Юнион: у них уже 2-х вековая история и солидный опыт. Что касается МаниГрем, то они на рынке не так давно, но уже заслужили признание слаженной работой и специальными выгодными для клиентов предложениями. Ещё одна деталь, чем MoneyGram привлекает новых пользователей – это то, что у них действует политика неразглашения сведений о переводах, они относят переводы к банковской тайне.

Процесс такой: вы предоставляете сотруднику паспорт и деньги для перевода, вместе с комиссией. Причем комиссия у MoneyGram колеблется от 3 до 5%, что в 2 раза выгоднее, чем у Вестерн Юнион. Если вы переводили деньги внутри страны, то последующие действия вам уже знакомы. От оператора получите контрольный номер. Эти драгоценные цифры получатель сообщит сотруднику банка из другой страны, и после предоставления паспорта сможет забрать свои Евро.

Если оформление отправки денег осуществляется на сайте платежной системы, то от вас потребуется ввести и банковский счет для списания валюты (для чего на сайте имеется специальная форма).

А вот при помощи каких операторов можно осуществлять перевод валюты из Германии в Россию: Юнистрим, Anelik, CONTACK, Faster, Maney Polo, iKobo.

Переводы с карту на карту

Деньги проще перевести онлайн с карты на карту. Для этого не потребуется посещать точки обслуживания систем переводов. Необходим только компьютер или мобильный телефон с выходом в интернет. Операция обходится значительно дешевле, например, в Western Union комиссия составит 1,5%.

Перевести деньги можно из интернет-банка или мобильного банка кредитной организации. В некоторых банках услуга доступна незарегистрированным пользователям.

Осуществить перевод по номеру карты можно через банковские системы переводов. Для операции потребуется номер карты получателя средств. Для переводов подходят карты платежных систем Visa, MasterCard. Например, комиссия за перевод в ВТБ банке составит от 15 р., до 1,25%, Альфа банке от 1,5 до 2%, т. е. операция является не только удобной, но и выгодной. Переводить можно до 75 тыс. р., 2500 долл., 1800 евро.

Средства по операциям зачисляются на карту получателя по регламентам банков в течении 5–7 дней, практика показывает, что реально деньги приходят уже на следующий день.

Дополнительно осуществить перевод с карты на карту можно при помощи платежных сервисов. Одним из вариантов является сервис PaySend: Операция производится онлайн, комиссия независимо от суммы 49 р.

Со счета в банке

Если отправитель имеет счет в банке, он может перевести деньги с помощью системы SWIFT. Услуга доступна, например, клиентам Сбербанка: стоимость рублевого перевода 1% (максимум 1,5 тыс. р.), в долларах 2% (максимум 200 долл.). Деньги поступят на счет получателя в Германии. Ограничения по сумме при переводах отсутствуют, только, когда сумма более 5 тыс. долл., может потребоваться документ о целевом направлении средств. Поступают деньги в течение 2 дней. Пока SWIFT переводы в Сбербанке недоступны онлайн, поэтому потребуется посещение банка для проведения операции.